Przejdź do treści głównej

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 23.05.2026

Ta strona jest prowadzona z Portugalii. Niniejsza polityka prywatności podlega ogólnemu rozporządzeniu UE o ochronie danych (RODO) oraz prawu portugalskiemu. Jeśli mieszkasz w Polsce, Twoje prawa jako użytkownika są w pełni chronione przez RODO.

1. Administrator danych

RivoCalc — niezależny projekt dostępny na www.rivocalc.com. Kontakt przez formularz kontaktowy.

2. Jakie dane zbieramy

Przetwarzamy następujące dane osobowe, zawsze ograniczone do niezbędnego minimum:

  • Formularz kontaktowy: imię, e-mail i wiadomość, którą zdecydujesz się nam wysłać. Nie zbieramy adresu, numeru telefonu ani żadnych innych danych osobowych.
  • Adres IP: zbierany tymczasowo wyłącznie w celu ochrony przed spamem (ograniczanie liczby żądań). Nie łączymy adresu IP z treścią formularza w długoterminowym przechowywaniu.
  • Dane o korzystaniu ze strony (analityka): zbierane tylko po akceptacji plików cookie — odwiedzone podstrony, czas spędzony na stronie, kraj pochodzenia. Zawsze zanonimizowane (aktywna anonimizacja adresu IP).

3. Podstawa prawna przetwarzania

  • Formularz kontaktowy: prawnie uzasadniony interes (odpowiedź użytkownikowi) oraz działania przedumowne (obsługa zgłoszonej prośby).
  • Analityka: wyraźna zgoda (wyrażona przez baner cookie — możesz zmienić decyzję w dowolnym momencie, czyszcząc dane przeglądarki).
  • Ograniczanie liczby żądań wg adresu IP: prawnie uzasadniony interes (bezpieczeństwo usługi).

4. Podmioty przetwarzające

Twoje dane mogą być przetwarzane przez następujących dostawców (wszyscy na podstawie standardowych klauzul umownych SCC przy przekazywaniu danych poza EOG):

  • Resend, Inc. (Stany Zjednoczone) — wysyłka wiadomości e-mail z formularza kontaktowego.
  • Cloudflare, Inc. (Stany Zjednoczone) — tymczasowe przechowywanie wiadomości (KV), ograniczanie liczby żądań, DNS i CDN.
  • Vercel Inc. (Stany Zjednoczone) — hosting aplikacji internetowej i obsługa żądań.
  • Google LLC (Stany Zjednoczone) — Google Analytics 4, tylko po akceptacji plików cookie.

5. Okres przechowywania

  • E-maile z formularza kontaktowego: przechowywane do 90 dni od ostatniego kontaktu z użytkownikiem, a następnie usuwane.
  • Wiadomości w tymczasowej kolejce (KV): usuwane automatycznie po 30 dniach.
  • Adres IP (ograniczanie żądań): usuwany automatycznie po 60 sekundach.
  • Dane analityczne: okres przechowywania kontrolowany bezpośrednio przez Twoje konto Google, ustawiony na minimalny czas w GA4 (14 miesięcy).

6. Pliki cookie

Używamy wyłącznie następujących kategorii plików cookie:

  • Niezbędne (zawsze aktywne): żadnych cookies stron trzecich; jeden wpis w localStorage z Twoją decyzją dotyczącą cookies analitycznych.
  • Analityczne (opcjonalne, wymagają zgody): Google Analytics 4 — uruchamiają się tylko po akceptacji w banerze. Możesz je odrzucić, a strona nadal będzie działać.

Aby zmienić decyzję w dowolnym momencie, użyj opcji „Zarządzaj cookies” w stopce strony — wpis rivocalc-cookie-consent-v1 w localStorage Twojej przeglądarki jest kasowany, a baner cookie pojawia się ponownie.

7. Twoje prawa

Zgodnie z RODO masz prawo do:

  • Dostępu — dowiedzieć się, jakie Twoje dane przetwarzamy.
  • Sprostowania — poprawić nieprawidłowe dane.
  • Usunięcia — zażądać usunięcia swoich danych („prawo do bycia zapomnianym”).
  • Przenoszenia — otrzymać kopię swoich danych w ustrukturyzowanym formacie.
  • Sprzeciwu — sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie.
  • Cofnięcia zgody — odrzucić pliki cookie analityczne w dowolnym momencie.

Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami przez formularz kontaktowy. Odpowiadamy w ciągu 30 dni, zgodnie z wymogami RODO.

8. Skarga do organu nadzorczego

Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza RODO, masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego, w szczególności w kraju swojego zwykłego pobytu — w Polsce jest to: Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO). Możesz też złożyć skargę do organu nadzorczego kraju, w którym mamy siedzibę (Portugalia): Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).

9. Prawo właściwe

Niniejsza polityka podlega ogólnemu rozporządzeniu o ochronie danych (UE) 2016/679 („RODO”) oraz portugalskiej ustawie nr 58/2019 wdrażającej RODO w Portugalii.